London Sailing Shop
A Question For Native French Speakers?
Please don’t use a translator site..
Dear Laetitia,
How are you? I am so glad to hear that your father is letting you come to stay with me. My easter holiday starts on the 8th of April and ends on the 2nd of May. When are yours? For me, the best week for you to come would be the 10th until the 17th of April. If you tell me the details of your flight then i shall come to meet you at the airport. What do you like to do? I have been trying to think about what we shall do, i think that we should go to London and we should go to Portsmouth. In London we can go shopping and visit the London Eye and in Portsmouth we can go sailing or we can visit an a famous boat called the Victory.
I look forward to hearing from you.
Love,
Kate.
To translate it all from english to french.. it’s just people keep using a translator 
Ahhhh xxxxx
Chère Laetitia,
Comment vas-tu? Je suis si heureuse que ton père te laisse venir séjourner avec moi. Mes vacances de Pâques débutent le 8 avril et se terminent le 2 mai. Et les tiennes? Pour moi, le mieux serait que tu viennes la semaine du 10 au 17 avril. Si tu me donnes des précisions sur ton vol, j’irai te prendre à l’aéroport.
Qu’est-ce que tu aimes faire? J’ai essayé de penser à ce que nous allons faire. Je pense que nous devrions aller à Londres et à Portsmouth. A Londres nous pouvons faire du lèche-vitrines et visiter le London Eye et à Portsmouth nous pouvons faire de la voile ou visiter le célèbre navire appelé le Victory.
J’attends ta réponse avec impatience.
Bises.
Kate.
Jack-a-Roe – Michele Gazich con La Nave dei Folli a Castelfrentano 3-05-09
Themocracy